Fix crash when browsing bluetooth device.

When trying to browse a N900 it crashed here because pathA was empty. Which
lead to index = maxIndex beeing -1 and pathA.at(index) crashing.

Reorder the while condition to prevent that courtesy of tsdgeos.

(cherry picked from commit f0c90a47)