Cache UDisks2 Device DBus connections

Cache the QDBusInterface connection for each UDI so that
it's not recreated every time Solid::Device is constructed.
This greatly reduces the number of DBus calls and makes
the UDisks2 backend much faster.